Legal Translations Services

Middle East, is truly a home to not just the Arabs, but also some 210 expat nationalities who live and work here, then we have millions of guests and tourists visiting the Gulf countries every year for business & pleasure.

This unique situation, rarely found anywhere across the world has created its own challenge, that is the number of languages in use. Businessmen, workers, their staff & families for their day-to-day dealings and business need to deal with various government & other organizations such as - the Immigration Department, Ministry of Foreign Affairs, Judiciary & the Courts, Banking and Financial Institutions, Hospitals, Educational Institution such as Schools & Colleges, Real Estate offices etc.., the list is endless.

"Documents" being central to all these dealings, comes in as many languages too. Starting with the Birth & Marriage Certificates for visa purposes, Educational Degrees for employment & school admission purposes, Past employment experiences certificates for Jobs, Passport & travel papers, Title-deeds, Home country company ownership & other statutory documents such as Memorandums & Articles of Associations needed to set up branch offices, Previous health records to continue treatment, etc., etc., the list is endless.

Since most of the Gulf States follow Arabic & English as their official language, documents in other Languages needs legal translation for acceptance.

TRC's can help you with legal translation of documents for 210+ languages, including some of the languages people may have never heard about in the past as below. Please note, some of the languages are so rare, we need more than the normal time to complete translation assignments, however over 60% of the below list are completed within normal time...

• Acholi
• Afrikaans
• Albanian
• Amharic
• Anuak
• Apache
• Arabic
• Armenian
• Assyrian
• Azerbaijani
• Bahasa
• Bahdini
• Bahnar
• Bajuni
• Bambara
• Bantu
• Barese
• Basque
• Bassa
• Belorussian
• Benaadir
• Bengali
• Berber
• Bosnian
• Bravanese
• Bulgarian
• Burmese
• Cantonese
• Catalan
• Cebuano
• Chaldean
• Chaochow
• Chin
• Chipewyan
• Chuukese
• Cree
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari
• Dewoin
• Dinka
• Duala
• Dutch
• Dzongkha
• Edo
• Ekegusii
• Estonian
• Ewe
• Farsi
• Fijian
• Finnish

• Flemish
• French
• Fukienese
• Fulani
• Fuzhou
• Ga
• Gaddang
• Gaelic
• Garre
• Gen
• Georgian
• German
• Gokana
• Greek
• Gujarati
• Gulay
• Gurani
• Haitian
• Hakka
• Hassaniyya
• Hausa
• Hawaiian
• Hebrew
• Hiligaynon
• Hindi
• Hindko
• Hmong
• Hunanese
• Hungarian
• Icelandic
• Igbo
• Ilocano
• Indonesian
• Italian
• Jakartanese
• Japanese
• Javanese
• Jingpho
• Jinyu
• Jula
• Kaba
• Kamba
• Kanjobal
• Kannada
• Karen
• Kashmiri
• Kayah
• Kazakh
• Kham
• Khmer
• Kikuyu
• Koho

• Korean
• Krahn
• Krio
• Kunama
• Kurmanji
• Kyrgyz
• Laotian
• Latvian
• Liberian
• Lingala
• Lithuanian
• Luganda
• Luo
• Maay
• Macedonian
• Malay
• Malayalam
• Maltese
• Mandarin
• Maninka
• Manobo
• Marathi
• Marshallese
• Masalit
• Mbay
• Mien
• Mirpuri
• Mixteco
• Mizo
• Mnong
• Mongolian
• Mortlockese
• Napoletano
• Navajo
• Nepali
• Ngambay
• Norwegian
• Nyoro
• Ojibway
• Oromo
• Pampangan
• Papiamento
• Pashto
• Pidgin
• Plautdietsch
• Pohnpeian
• Polish
• Portuguese
• Pugliese
• Pulaar
• Punjabi
• Putian

• Quichua
• Rade
• Rohingya
• Romanian
• Rundi
• Russian
• Rwanda
• Samoan
• Sango
• Seraiki
• Serbian
• Shanghainese
• Shona
• Sicilian
• Sinhala
• Slovak
• Slovene
• Soga
• Somali
• Soninke
• Sorani
• Spanish
• Sunda
• Susu
• Swahili
• Swedish
• Sylhetti
• Tagalog
• Taiwanese
• Tajik
• Tamil
• Teluga
• Thai
• Tibetan
• Tigre
• Tigrigna
• Tongan
• Tooro
• Trique
• Turkish
• Tzotzil
• Ukranian
• Urdu
• Uyghur
• Uzbek
• Vietnamese
• Visayan
• Welsh
• Wodaabe
• Yiddish
• Yunnanese
• Zapoteco
• Zarma
• Zo

Write to us with your challenges & expectations at Contact Us.